»Eine Collage, in der verschiedene Elemente stimmig zusammenkommen«: Mit diesen Worten fasste db-Redakteur Martin Höchst treffend zusammen, was das Covermotiv auszeichnet. Und zugleich fand er eine gute Beschreibung für dieses Heft. Bereits zum vierten Mal arbeiten die Teams von md Interior Design Architecture und db deutsche bauzeitung gemeinsam an einer Ausgabe. In den Redaktionskonferenzen verhandeln […]

Im steilen Douro-Tal vereint die Quinta de Adorigo Winery Weinproduktion und Besucherzentrum. ASR Architecture baut mit Schiefer, Granit und Holz, sodass der Neubau wie eine natürliche Fortsetzung der historischen Weinberglandschaft wirkt. Text: Robert Uhde | Fotos: Fernando Guerra FG + SG Das Douro-Tal im Norden Portugals gehört zu den ältesten Weinregionen Europas. Seit Jahrhunderten prägen […]

Die sächsische Stadt Niesky lobt einen europaweiten Ideenwettbewerb für eine Musterholzbausiedlung aus. Gesucht werden Konzepte für Wohngebäude und ein Quartier in moderner Holzbauweise. Die Stadt knüpft damit an ihre Geschichte als Zentrum des industriellen Holzbaus an. Bereits Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich die damalige Christoph & Unmack AG in Niesky zu einem internationalen Pionier […]

Auf der SHK+E Essen 2026 stand bei Mitsubishi Electric die Luft-Wasser-Wärmepumpe »Ecodan« als Monoblock-System im Fokus. Mit dem Kältemittel R290 (Propan) erfüllt sie alle Anforderungen der F-Gase-Verordnung. Sie ist in fünf Leistungsstufen bis 12 kW erhältlich und für Neubau und Bestand gleichermaßen geeignet. Neben Monoblock-Systemen, bei denen sich der komplette Kältemittelkreislauf direkt in der Außeneinheit […]